解读金陵女大：文化冲突的视角
An Analysis of Ginling Girls'College: Perspective of Cultural Conflict
-
摘要: 金陵女子大学是中国近代高等教育史上著名的女校，不仅开创了女子教育的全新局面，而且对中国高等教育的近代化产生了重要影响。金陵女大的产生及发展恰逢中国近代文化冲突的剧烈时期。从中西文化冲突来看，金陵女大将西方优秀文明成果引入中国，打开了中国知识封闭的大门; 从性别文化冲突来看，金陵女大催生了女性的觉醒，培养了一批现代新职业女性，加速了我国妇女解放运动的进程; 从古今文化冲突来看，金陵女大引进了现代大学办学模式，冲击了传统教育体制。文化冲突的视角，既揭示了金陵女大成功办学的深层原因，也为我国当代高等教育改革提供了一定借鉴。Abstract: Ginling Girls'College(GGC) used to be a famous institution in Chinese modern history of higher education. It not only opened girls' education in China but also greatly contributed to the modernization of higher education in China. The foundation and development of GGC coincided with the violent conflict in Chinese modern culture. From the perspective of the cultural conflict between east and west, GGC introduced into China a great deal of western civilization, which opened the nation's door to new knowledge. From the perspective of the cultural conflict between men and women, the college awakened many Chinese women and trained hundreds of modern women intellectuals, which accelerated the process of women's liberation in China. From the perspective of the cultural conflict between past and present, it introduced into China a modern mode of university, which challenged the traditional education system. The above perspectives of cultural conflict reveals the underlying dynamics of GGC's success and provides an example for higher education reform in contemporary China.1) A. J. Bowen, “Tenth Anniversary of the Founding, Ginling College, ” Guiling College Magazine, December, 1925, 12, p.7.2) 徐海宁：《中国近代教会女子大学办学研究——以金陵女子大学为个案》，博士学位论文，南京师范大学高等教育学, 2008年，第165页。3) 编辑部：《校闻概录》，《金陵女子大学校刊》1926年7月。4) Dr. Wu, Luncheon Speec, UB Archives Box 148 Folder 2922, 1943, p.1045.5) 吴贻芳：《金陵女大四十年》，孙岳等编：《吴贻芳纪念集》，南京：江苏教育出版社, 1987年，第113页。6) Mrs. Lawrence Thurston, “Address by the Retiting President, ” Guiling College Magazine, March, 1929, p. 8.7) 吴贻芳：《回顾金陵女子大学》，管仲伟编：《江苏文史资料集萃(教育卷)》，南京：江苏省政协文史资料编辑部，1995年，第61页。8) 朱峰：《基督教与近代中国女子高等教育——金陵女大与华南女大比较研究》，福州：福建教育出版社，2002年，第297页。9) 王晓慧：《文化霸权、教育控制与女性解放——对近代中国教会女学的历史考察》，《华东师范大学学报(教育科学版)》2012年第1期。10) 张连红：《金陵女子大学校史》, 南京：江苏人民出版社, 2005年，第58页。11) 朱峰：《基督教与近代中国女子高等教育——金陵女大与华南女大比较研究》，福州：福建教育出版社，2002年，第243页。12) 吴贻芳：《金陵女大四十年》，孙岳等编：《吴贻芳纪念集》，南京：江苏教育出版社, 1987年，第110-111页。13) 张连红：《金陵女子大学校史》, 南京：江苏人民出版社, 2005年，第60页。14) 郭卫东：《基督新教与中国近代女子教育》，《历史档案》2001年第4期。15) Mrs. Lawrence Thurston and Miss Ruth M. Chester, Gining College, United Board for Christian Colleges in China Printed in the USA, 1955, p.71.16) Liu Yungszi, “News from the Alumnae, ” Guiling College Magazine, December, 1925, p.44.17) 黄洁珍：《从吴贻芳与金陵女子大学看基督教教育理念的实践》，硕士学位论文，香港中文大学研究院宗教及神学学部, 1996年，第73页。18) 张连红：《金陵女子大学校史》, 南京：江苏人民出版社, 2005年，第131-135页。19) 王奇生：《教会女子高等教育的历史演变》，《华中师范大学学报(哲社版)》1996年第2期。20) 程思辉、孙海英：《厚生务实巾帼楷模——金陵女子大学校长吴贻芳》，济南：山东教育出版社，2004年，第142页。21) 编辑部：《满意不满意》，《金陵女子大学校刊》1925年4月。22) [加拿大]许美德：《中国大学1895-1995：一个文化冲突的世纪》，许洁英译，北京：教育科学出版社，2000年，第62-72页。23) 王奇生：《教会女子高等教育的历史演变》，《华中师范大学学报(哲社版)》1996年第2期。
-
表 1 《金陵女子大学校刊》(1924—1929)
出版年度及卷期 英文页数 中文页数 1924年第2期 27 34 1925年第3期 30 34 1925年第4期 38 28 1925年纪念特刊 53 70 1926年第6期 39 30 1926年第7期 38 24 1926年第8期 36 35 1926年第9期 27 41 1929年第11期 54 70 总计 342 366 
下载: 导出CSV
-
